Francฬงais:
Le Triangle amoureux parle d’une fille amoureuse de deux hommes en meฬme temps. Elle a affaire aฬ un gars de son passeฬ et aฬ un nouvel amour qui l’attend. Elle a une deฬcision aฬ prendre mais elle ne peut pas s’en empeฬcher. Alors qu’elle se retrouve dans un triangle amoureux, les deux gars finissent par eฬtre blesseฬ par ses indeฬcisions. Elle se regarde devenir la personne qu’elle n’a jamais voulu eฬtre, blessant et bruฬlant tout ce qui l’entoure. Finalement, elle deฬcide de libeฬrer le passeฬ et le preฬsent en faisant un choix, elle-meฬme !
English:
The purpose of this series is for people to find themselves, to see something new, to learn and explore their thoughts but above all to understand others; not everything is easy to do and each person has his side of the story.
Through this story, you get to understand the point of view of three complex characters, through the art & descriptions presented.
“Love Triangle” is about a girl who is in love with two guys at the same time. She’s dealing with a guy from her past and a new love that awaits her. She has a decision to make but she cannot help herself.
As she finds herself in a love triangle, both guys end up getting hurt by her indecisiveness. She watches herself become the person she never wanted to be, hurting and burning everything around her.
In the end she decides to liberate the past and the present by making a choice, herself!
1. Lesdeuxcoฬteฬs/Thetwosides
โTwo sides to every storyโ thatโs what they say… but my dark past is affecting our present in ways I couldnโt have imagined.โ
2. Le cercle/ The circle
โWith you I go in circle, I forget everything around me, I feel connected, I feel as if weโre one…โ
3.Les amants perdus/ The lost lover
โHow come you’re so close but yet so far?โ
4. Le coucher du soleil/ The golden hour
โGuilt… thatโs what I feel when Iโm in your arms, I feel like I donโt deserve you, like our clock is ticking and thereโs so much a person can bare…โ
5. Les trois/ The three
โChoose, dear, pretty please, choose… make a choice!โ
6. Mon Vertige/ My Vertigo
โCannot keep my calm, cannot straighten my thoughts… my mind is spinning and cuz of the past, I feel separated from you!โ
7. Le coinceฬ/ The stuck
โYou burn everything around me and itโs my fault … because I stay, I keep staying.โ
8. Le vaincu / The defeated
โIโm half a person because youโre half here and half there.โ
9. Le vainqueur /The defeater
โI feel the hurt, I do not mean to cause.โ
10. Le passeฬ au preฬsent/ The past in the present
โOverthinking hasnโt brought me any closure neither has going back to you each time you ask.โ
11. LโIsolation/ Isolation
โI feel the need to isolate, to disappear, fight my demons, become the man Iโve always dreamed to be…but I cannot do that with you by my side.โ
12. Dans l’eau profonde/ In the deep waters
โThe profound water, I keep drowning in it… In ifs and whyโs… when’s and how’s…thereโs no end in the deep waters.โ
13. L’iceberg/ The iceberg
โThereโs so much more than what you see…more to everything…โ
14. l’eau bruฬlante/ the Burning water
โWe feel & express pain in different ways. When youโre hurt you burn everything around you but when heโs hurt, he drowns himself…when I hurt…I…โ
15. Les flottants/ The floating
โI donโt know I feel as If Iโm floating … I do not have power over my actions… thought, desires… choices. No matter how cruel, how tiring and disappointing I become…you guys stay beside me… you fight one another without thinking twice. However, this cycle cannot go on… not any further…
16. Elle/ She
โI know I have destroyed two people who have loved me, because… I choose me, I chose myself!โ
—-
Artwork & Art Directing & Story concept written by Dafina Gjikolli @dafinagjikolliย
Photography by: David Cypre @master_photocaen1
Starring: Insaf Elo @insafelo, Cesar Dozgil @cesardozgil, Louicitoo @louicitoo
Styling: Absolu Vintage @absoluvintage – Lysiane Lebreton
Makeup Artist: Niya Zdravkova @niya_zdravkova
Location: Caen, France
